Aastra 4222 Office for BusinessPhone User Guide EN Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Kommunikationszubehör Aastra 4222 Office for BusinessPhone User Guide EN herunter. AASTRA 4222 Office for BusinessPhone User Guide EN User Manual Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 124
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
Cover Page Graphic
Place the graphic directly on the page, do not care about
putting it in the text flow. Select Graphics > Properties
and make the following settings:
Width: 15,4 cm (Important!)
Height: 11,2 cm (May be smaller)
Top: 5,3 cm (Important!)
Left: -0,3 cm (Important!)
This text should then be hidden.
Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212
BusinessPhone Communication Platform
User Guide
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 123 124

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - User Guide

Cover Page GraphicPlace the graphic directly on the page, do not care about putting it in the text flow. Select Graphics > Properties and make the

Seite 2 - EN/LZTBS 170 321 R2A

DescriptionBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212101 Display (Standard telephone only)2x20 characters. See section “Display info

Seite 3

AccessoriesBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212100Extra handsetUseful for involving a second person in your conversation, for

Seite 4

101BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212AccessoriesHeadset to handsetu Lift the handset.Handset to headsetÍ Press the Headset k

Seite 5 - Declaration of Conformity

AccessoriesBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212102Headset - Dialog 3211 & Dialog 3212The following Headset functions are a

Seite 6

103BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212AccessoriesHeadset with Group Listenings Press to toggle between headset with or withou

Seite 7

Useful HintsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212104Useful HintsConnections between external linesWith your BusinessPhone PBX,

Seite 8

105BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212InstallationInstallationDialog 4222 OfficeInstall cablesYou can put the cable to the ha

Seite 9

InstallationBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212106Install stands and adapt telephonePosition high Position lowPress to fasten

Seite 10 - Description

107BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212InstallationInstall key panelNote: Only available for Dialog 4222 Office.1 Remove the s

Seite 11

InstallationBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212108Install cardUse the Designation Card Manager to make and print your own key

Seite 12 - Dialog 3211 & 3212

109BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212InstallationInstall pullout leaf1 Remove the protective film from the guiding rails.2 A

Seite 13 - Lamp indications

11BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Description12 Loudspeaker on/offTo switch the loudspeaker on or off. See section “During

Seite 14 - Display info

InstallationBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212110Wall mounting handset hookThe phone can be wall mounted without using a spe

Seite 15

111BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212InstallationInstall cardUse the Designation Card Manager to make and print your own des

Seite 16

InstallationBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212112Dialog 3212 Standard /Dialog 3211 EconomyplusInstall cables1Cable to handse

Seite 17

113BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212InstallationWall mounting handset hookWhen mounting on a wall, you have to pull out and

Seite 18 - Incoming Calls

InstallationBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212114Placing the telephone• Do not place your telephone on sensitive surfaces. U

Seite 19

115BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212GlossaryGlossaryAbbreviated Number DiallingInitiating a call to a pre-programmed number

Seite 20 - ÖÔ Press the first Line key

GlossaryBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212116ExtensionAll telephones connected to the PBX have a unique internal number (up

Seite 21 - Ô Press

117BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212GlossaryPre-defined textPre-programmed absent information.See section “Absence Informat

Seite 22 - Outgoing Calls

IndexBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212118IndexAAbbreviated Numbers 27Absence Information 50Change information 52Enter infor

Seite 23

119BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212IndexFrom handsfree to handset 34Group Listening 33Individual Hold 38Inquiry 34Mute 34R

Seite 24 - 5 Press

DescriptionBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321212Phone keys Dialog 4222 / Dialog 3211 & 3212This table gives you an overvi

Seite 25

IndexBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212120Make an external call on an ISDN-line 75Make calls 22Malicious Call Identification

Seite 26 - 8 Press to intrude

121BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Index

Seite 27 - # Press

NotesBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212122Notes

Seite 28

123BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Notes

Seite 29 - Common Abbreviated Numbers

Subject to alteration without prior notice.For questions regarding the product,please contact your Aastra Certified Sales Partner.Also visit us on www

Seite 30

13BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212DescriptionLamp indicationsThe key lamps on your telephone indicate with different signa

Seite 31 - Dial-by-Name

DescriptionBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321214Display infoNote: This section only applies to the Dialog 4222 Office and the

Seite 32

15BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212DescriptionStatus informationStatus information during internal calls:NBThe called numbe

Seite 33 - During Calls

DescriptionBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321216Ton esTones are audible in the handset.Dial tone(System ready to accept digit

Seite 34 - From handsfree to handset

17BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212DescriptionSignalsRinging signals are emitted from the phone.Note: The tones and ringing

Seite 35 - Transfer

Incoming CallsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321218Incoming CallsInternal callsA ringing signal and a flashing lamp indicate

Seite 36 - Call Waiting

19BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Incoming CallsAnswer callsu Lift the handset.HandsfreeLine 1 ÖÔ Press without lifting ha

Seite 37

BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 32122EN/LZTBS 170 321 R2A © Aastra Telecom Sweden AB 2008. All rights reserved.

Seite 38 - Common Hold

Incoming CallsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321220Answer a second callYou are on the phone, when a muted ringing signal and

Seite 39 - Send Message

21BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Incoming CallsSave and redial incoming callsWhen you receive an incoming external call,

Seite 40 - *48# Press

Outgoing CallsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321222Outgoing CallsSometimes you make a call but the person is not available. T

Seite 41 - Exit the Call List

23BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Outgoing CallsLast External Number RedialWhen you initiate an external call the system a

Seite 42 - *41# Press

Outgoing CallsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321224Automatic CallbackYou call an extension and receive busy tone or get no an

Seite 43 - *45# Press

25BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Outgoing Callsu Lift the handset when you are called back.(You can also press the Line o

Seite 44 - Call Forwarding

Outgoing CallsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321226Busy extensionYou call an extension and receive busy tone.Camp-onYou can n

Seite 45 - ÕÔ Press to cancel diversion

27BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Outgoing CallsDiverted extensionBypass Call Forwarding makes it possible to call a speci

Seite 46 - Diversion ÕÔ Press

Outgoing CallsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321228Additionally, you can program the 4 programmable keys on the telephone (se

Seite 47 - Individual Diversion

29BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Outgoing CallsCommon Abbreviated NumbersExternal numbers are stored centrally in your Bu

Seite 48 - Cancel External Diversion

3BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Welcome ... 4Description ...

Seite 49 - Follow-me

Outgoing CallsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321230Or:z Enter a dial code (maximum 4 digits)._AÕÔ Press the programmable key

Seite 50

31BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Outgoing Calls# Press.í Press to finish programming.Cancel one specific Individual Abbre

Seite 51 - Pre-defined texts

Outgoing CallsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321232z Enter the number.You can use any directory number, e.g. a Common Abbrevi

Seite 52 - Change information

33BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212During CallsDuring CallsThe BusinessPhone Communication Platform allows you to handle ca

Seite 53 - Voice info programmed

During CallsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321234From handsfree to handsetYou have an ongoing handsfree conversation.u Lift t

Seite 54 - Mailbox System

35BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212During CallsRefer BackYou have an ongoing conversation on e.g. Line 2 and want to refer

Seite 55 - ÕÔ Press

During CallsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321236Transfer to a busy extensionYou can even transfer calls to busy extensions.

Seite 56 - Access the Mailbox

37BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212During CallsConferenceYou have an ongoing conversation and you want to establish a telep

Seite 57 - Listen to Messages

During CallsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321238Individual HoldYou have an ongoing conversation, i.e. the Line 1 key is lit.

Seite 58 - Change your Personal Greeting

39BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212During CallsSend MessageTo send a message to an extension when you receive busy tone or

Seite 59

WelcomeBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 32124WelcomeWelcome to the User Guide for the Dialog 4222 Office, Dialog 3212 Standard

Seite 60

Call ListBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321240Call ListThe Call List includes a complete history of recently made calls. It o

Seite 61 - Change Password

41BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Call ListIf a name is available to the external caller‘s number in your system , it is s

Seite 62 - Dictaphone Function

Call MeteringBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321242Call MeteringNote: This section only applies to the Dialog 4222 Office and

Seite 63 - Conversation Recording

43BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Call MeteringCost of the last callAfter finishing an outgoing external call, you have th

Seite 64 - System Phonebook

Call ForwardingBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321244Call ForwardingWhen you are not available to take calls or decide to answ

Seite 65 - Make a Call

45BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Call ForwardingFixed DiversionThis function directs your calls to a pre-programmed answe

Seite 66 - Security

Call ForwardingBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321246Program Fixed Diversion addressIf you need to program a new diversion add

Seite 67 - Bypass blocked extension

47BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Call ForwardingIndividual DiversionThis feature gives you the possibility to divert your

Seite 68 - ÖÔ Press (pre-programmed)

Call ForwardingBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321248Program and activate a new External Diversion addressTo set a new Individ

Seite 69 - Group Call-pick-up

49BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Call ForwardingFollow-meIf you are in another room, you can still answer your calls by f

Seite 70 - Ô Press (pre-programmed)

5BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212WelcomeCopyrightAll rights reserved. No parts of this publication may be reproduced, stor

Seite 71 - *28**# Press

Absence InformationBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321250Absence InformationIf you are not in the office for a certain period

Seite 72 - #28**# Press

51BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Absence InformationPre-defined textsz Enter Info Code and Completing Info (see table).#

Seite 73 - ISDN Facilities

Absence InformationBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321252Voice information2nd Ô Press.Info Ô Press.9 Press and speak.* Press t

Seite 74 - ISDN-line

53BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Absence InformationUse saved informationWhen the information is switched off:2nd Ô Press

Seite 75

Mailbox SystemBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321254Mailbox SystemWhile you are away from the office, callers can leave messag

Seite 76 - Malicious Call Identification

55BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Mailbox SystemNote: For daily use, it is recommended to ask your system administrator to

Seite 77 - Number Secrecy

Mailbox SystemBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321256Access the MailboxThe following mailbox functions can be accessed from you

Seite 78

57BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Mailbox SystemListen to MessagesReceived messages are divided into the following three c

Seite 79 - Reminder

Mailbox SystemBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321258Forward a Voice MessageA copy of your received voice messages (in the indi

Seite 80 - Doorphone

59BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Mailbox SystemSend Messages via your MailboxNote: This function is not applicable for th

Seite 81

DescriptionBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 32126DescriptionDialog 4222 Office121534567891011121316171415

Seite 82 - Other Useful Features

Mailbox SystemBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321260• Notification with mailbox access:You acknowledge the notification via yo

Seite 83 - *9* Press

61BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Mailbox SystemChange PasswordChange the password via your individual mailboxNote: This f

Seite 84 - Immediate Answer

Mailbox SystemBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321262Dictaphone FunctionIf you want to record and retrieve personal voice messa

Seite 85 - *61* Press

63BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Mailbox SystemConversation RecordingThe Conversation Recording function makes it possibl

Seite 86 - Least Cost Routing

System PhonebookBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321264System PhonebookThe System Phonebook covers internal directory numbers a

Seite 87 - Settings

65BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212System PhonebookMake a Call¿ Enter the first letter(s) of the name.When pressing a key,

Seite 88 - Program a function

SecurityBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321266SecurityBlock extensionYou can block your extension in order to prevent unauthor

Seite 89

67BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212SecurityBypass blocked extensionIn order to make a call, you can temporarily bypass a bl

Seite 90

Group FeaturesBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321268Group FeaturesWhen you are working together in a team the following Group

Seite 91 - Callback, Camp-on, Intrusion

69BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Group FeaturesSupervision/Telephone AttendanceA Function key can also be programmed for

Seite 92 - Setting Mode

7BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Description1Display 2x20 characters. See section “Display info” on page 15.2 Dual-Functio

Seite 93 - 1*2 Press

Group FeaturesBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321270Loudspeaker PagingYou can page all extensions in a group and give a Voice

Seite 94 - Melody programming

71BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Group FeaturesGroup HuntingYour telephone can be included in one or several hunt groups.

Seite 95 - Programming mode options

Group FeaturesBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321272Answer callsAs system default the hunt group number is shown in the displa

Seite 96

73BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212ISDN FacilitiesISDN FacilitiesNote: This section only applies to the Dialog 4222 Office

Seite 97 - # Press to save and exit

ISDN FacilitiesBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321274Answer an incoming call from an ISDN-lineA ringing signal and a flashing

Seite 98 - Accessories

75BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212ISDN FacilitiesMake an external call on an ISDN-lineEstablish an external call in the no

Seite 99 - Dialog 3211 / Dialog 3212

ISDN FacilitiesBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321276Malicious Call IdentificationIf you are disturbed by malicious external i

Seite 100 - Headset - Dialog 4222 Office

77BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212ISDN FacilitiesNumber SecrecyBy pressing a pre-programmed Number Secrecy key you can cho

Seite 101 - Headset to handsfree

Other Useful FeaturesBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321278Other Useful FeaturesBy using these features your productivity will

Seite 102 - Make calls

79BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Other Useful FeaturesTo deactivate the Tandem configurationSecondary on/off ÕÔ Press (pr

Seite 103

DescriptionBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212813 Volume controlTo adjust the volume. See section “Settings” on page 88.14 Mi

Seite 104 - Useful Hints

Other Useful FeaturesBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321280Cancel reminder#32# Press to cancel all settings.í Press to finish

Seite 105 - Installation

81BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Other Useful FeaturesInquiry Ô Press.zEnter the door-opener’s directory number.Please as

Seite 106 - Position high Position low

Other Useful FeaturesBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321282Direct Inward System Access (DISA)If you are working externally and

Seite 107 - Install key panel

83BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Other Useful FeaturesAccount NumberAn Account Number can be entered to debit telephone c

Seite 108 - Install card

Other Useful FeaturesBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321284DTMF TonesThe DTMF function is used to control answering machines o

Seite 109 - Install pullout leaf

85BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Other Useful FeaturesNetworkingNetworking is the connection of several premises within a

Seite 110 - Wall mounting handset hook

Other Useful FeaturesBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321286Least Cost RoutingLeast Cost Routing (LCR) automatically selects th

Seite 111 - Cleaning the telephone

87BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212SettingsSettingsIf you require frequent use of certain functions, you may program them o

Seite 112 - Install cables

SettingsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321288Program a functionHow to program a function on key A.Note: Some functions can al

Seite 113

89BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212Settings*00* Press to enter the programming mode._AÔ Press the desired programmable key.

Seite 114 - Placing the telephone

9BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212DescriptionDialog 3212 Standard / Dialog 3211 EconomyplusNote: The graphic above is valid

Seite 115 - Glossary

SettingsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321290Function codes and required dataNote: Accessible functions depend on the program

Seite 116

91BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212SettingsAlternative programming for Automatic Callback, Camp-on, IntrusionThe associated

Seite 117

SettingsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321292Handset and loudspeaker volumeUse the volume keys. You can set different volume

Seite 118

93BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212SettingsRinging signalBy programming, you can adjust ringing type (2 types), ringing vol

Seite 119

SettingsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321294Ringing volume2*0— 9 Press.You will hear the selected volume (0...lowest volume,

Seite 120

95BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212SettingsProgramming mode2nd Ô Press to enter Programming mode.Select the call type you w

Seite 121

SettingsBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321296Scroll within the melody:ì Press to move the cursor within the melody.Hold the k

Seite 122

97BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212SettingsDisplay contrastYou can adjust the contrast for the display. í*5 Press and hold

Seite 123

AccessoriesBusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 321298AccessoriesThis chapter describes optional features that can be used together

Seite 124

99BusinessPhone – Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212AccessoriesThe Line 2 key lamp indicates the setting of the option unit:•Off=Extra bell•

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare