Aastra 4422 IP Office (SIP) for MX-ONE User Guide Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 100)

Installation

Dialog 4422 IP Office100

Installation du clavier (en option)

1 Fixez le connecteur dans le fond du trou avec le doigt

en utilisant un outil épointé. Assurez-vous que le

connecteur est bien engagé avant d’appuyer vers le bas.

2 Appuyez aux emplacements indiqués par les flèches,

jusqu’à ce vous entendiez un déclic.

3 Installez les supports comme indiqué sur l’illustration de

la section «

Positionnement du support ».

Remarque : le clavier doit être de type DBY 419 01, et ne

peut être utilisé qu’avec les versions récentes du système

de téléphonie.

1 2 ... 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 ... 109 110

Dialog 4422 IP Office 1
FR/LZT 103 058 R2A 2
Tables des matières 3
Bienvenue 4
Copyright 5
Garantie 5
Déclaration de conformité 5
Consignes de sécurité 6
Mise au rebut de l’appareil 7
Description 10
Témoins lumineux 12
Tonalités et signaux 13
Sonneries 14
Informations à l’écran 15
Symboles affichés 16
ListeAppels menu : 16
Format de date menu : 16
Appel sortant 18
Appel entrant 18
Public à la place du numéro 18
Démarrage du téléphone 20
– Connexion/déconnexion 20
Contrôle d’accès LAN 21
Entrer ID utilisateur : 21
User administrator mode 22
Mise à jour logicielle 23
Connexion 24
Option 2 25
Option 3 25
Déconnexion 27
Réinitialisation du téléphone 27
Libre accès (free seating) 28
Appels entrants 29
Sonnerie en parallèle 30
ÕÔ Appuyez sur cette touche 31
0 ou 00 32
Appel SOS (appel d’urgence) 33
Ligne externe individuelle 33
15:02 am 28-09 34
Anonyme 35
Rappel automatique 35
Appels sortants 36
Annulation d’un rappel 37
Annuler tous les rappels 37
Outrepasser une déviation 38
Numérotation abrégée 39
Walter Matthau 4178 40
Werner Smith 4177 40
Zeb Macahan 7816 40
Liste des appels 41
12:24 am 28-09 42
15:02 am 28-09 1:07 42
Pendant un appel 43
Ô Appuyez sur cette touche 44
Transfert 45
Conférence 45
3 Appuyez 46
Renvoi d’appel 48
* 2 2 # Composez ce code 49
* 1 0 * Composez ce code 50
* 2 3 * Composez ce code 56
# 2 3 # Composez ce code 57
# 3 1 # Composez ce code 58
# 9 1 # * Composez ce code 59
Messagerie vocale (en option) 60
Accéder à votre boîte vocale 61
# Appuyez sur cette touche 62
Gestion de la messagerie 63
* 8 # Appuyez sur ces touches 64
# 2 1 # Composez ce code 65
# Appuyez sur cette touche 66
# 0 0 1 # Composez ce code 67
* 3 9 # Composez ce code 68
* 7 2 * Composez ce code 68
Autres fonctions 69
Réglages 70
Ô Appuyez sur cette touche 71
* 2 1 * Numéro #) 72
Volume de la sonnerie 80
Désactivation de la sonnerie 80
Sonnerie silencieuse 80
Paramètres du réseau 82
Accessoires 83
Casque (en option) 84
Casque prédéfini 85
Tiroir coulissant (en option) 86
My Dialog 4000 Contacts 87
Serveur Web 89
Paramètres – Niveau d’écoute 95
Basculer 95
Changer les câbles 97
Dialog 4422 IP Office98 98
Installation 100
Positionnement du support 101
Centre du 103
Protection du téléphone 104
Nettoyage 104
# pendant une à 105
Glossaire 106

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Aastra 4422 IP Office (SIP) for MX-ONE User Guide Bedienungsanleitung Seite 100

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Kommunikationszubehör Aastra 4422 IP Office (SIP) for MX-ONE User Guide